Duolingo para aprender inglés (2025): reseña completa

Duolingo inglés

• Aplicación de escritorio y aplicación móvil
• Plan gratuito y suscripción paga

• Aplicación de escritorio y aplicación móvil
• Plan gratuito y suscripción paga

Nuestra puntuación

7.5

• 
• 
• 
• 
• 

Consulte nuestro proceso de revisión completo

Pros

• Las lecciones son divertidas y de corta duración
• Cuenta con una versión totalmente gratuita
• Tienen gran variedad de ejercicios y prácticas
• La plataforma digital es excelente e interactiva
• Tiene traducciones al español
• Variedad de ejercicios
• Diseño atractivo

Cons

• La versión gratuita es muy deficiente (anuncios molestos y límites diarios)
• La enseñanza de la gramática no es una prioridad
• No hay práctica conversacional en profundidad
• La versión gratuita es muy incómoda de usar
• Las frases muestran un uso poco natural del lenguaje
• Es difícil navegar con la ruta de aprendizaje
• Contenido con IA inexacto

Prueba gratuita Consultar ofertas actuales

Visita Duolingo

Tabla de Contenido:

• ¿Cómo funciona la app Duolingo?
• ¿Cuántas etapas tiene Duolingo en inglés?
• Lecciones de inglés en la app Duolingo
• Duolingo: ¿cuánto cuesta?
• Duolingo gratis
• Duolingo: precio
• Duolingo inglés: ventajas y desventajas
• Duolingo: ventajas
• Duolingo: desventajas
• Veredicto sobre Duolingo: ¿qué tan bueno es?

Como se trata de una revisión bastante detallada, más arriba encontrará enlaces útiles para su conveniencia.

¿Cómo funciona la app Duolingo?

¿Cuántas etapas tiene Duolingo en inglés?

El programa para aprender inglés de Duolingo consiste en siete etapas, cada una dividida en secciones que abarcan habilidades, conceptos y temas (por ejemplo, viajes, frases para saludar y países). Cada sección se encuentra subdividida en lecciones, y te tomará cinco sesiones de práctica para terminar cada una. Cada sesión de práctica es muy breve: solo tardé entre 5 y 10 minutos en completarla. Para descargar Duolingo inglés, puedes buscar el ícono del búho verde en Google Play o en la App Store de Apple. También está la aplicación de escritorio Duolingo inglés gratis, disponible en Microsoft Store o en la App Store. También puedes usar apps como Babbel y Pimsleur desde tu computadora sin problema.

Si quieres saber cuántas etapas tiene Duolingo en inglés y cómo se llama cada una, aquí tienes la lista completa:

1. Primeros pasos: 10 secciones
2. ¡A explorar!: 19 secciones
3. ¡Emprende el viaje!: 15 secciones
4. Hacia lo desconocido: 35 secciones
5. Gran avance: 40 secciones
6. Descubrimiento: 39 secciones
7. ¡Un nuevo mundo!: 29 secciones

En la versión gratuita, vas desbloqueando las diferentes lecciones a medida que avanzas con los ejercicios, pero tienes la oportunidad de saltearte una sección entera con una práctica un poco más desafiante. Esto significa que el orden de aprendizaje de los contenidos está previamente pautado para todos los usuarios. Si pagas la suscripción a su programa, podrás elegir la lección que desees.

El programa de Duolingo está pensado para convertir tu aprendizaje en una experiencia divertida. A mi parecer, sentí que las lecciones eran más como juegos que como responsabilidades, ya que están llenas de imágenes y mensajes motivacionales. Además, a medida que completas cada lección, ganas puntos de experiencia (XP, por sus siglas en inglés), así como “gemas” azules, la moneda de Duolingo. Los puntos XP están relacionados con tus objetivos diarios y te permitirán ganar logros, medallas y competencias con otros usuarios. Creo que esta es una estrategia para mantenerte motivado y comprometido, pero solo tienes cinco vidas para practicar que se van cuando te equivocas. Dado que sus ejercicios son como un juego educativo, no parece una herramienta de estudio seria en comparación con otras como Rocket o Rosetta Stone.

Lecciones de inglés en la app Duolingo

Como dije antes, las lecciones no duran más de 10 minutos cada una y son amenas. La idea es sentir que estás jugando en vez de estar practicando gramática. Esto se debe más que nada a la variedad de ejercicios interactivos que Duolingo ofrece. Los ejercicios funcionan tanto en el celular como desde la computadora sin problema, algo que también ocurre con apps como Babbel y Pimsleur.

Aquí hay algunos ejemplos:

• Rellenar los espacios en blanco. Verás una ilustración de uno de los personajes recurrentes de la app junto a una frase con un espacio en blanco para rellenar. Debes seleccionar la palabra correcta entre las opciones para completar la frase. También está una variante con solo un ícono y escribir la palabra en inglés.
• Ejercicios de comprensión auditiva. Escuchas a un hablante “nativo” (muchas veces sentí que era IA) decir una palabra o frase, y luego debes seleccionarla de una lista, o incluso escuchar una frase completa y escribirla.
• Práctica oral. Escuchas un audio con una frase o una oración y luego se te pedirá que la repitas (la tecnología de reconocimiento de voz de Duolingo evaluará tu pronunciación).
• Escribir oraciones completas. Debes escribir traducciones de oraciones completas del inglés al español y viceversa. A veces tendrás que poner las palabras en orden y otras deberás teclar la frase entera.
• Emparejar pares. Ves 10 palabras diferentes, 5 en inglés y 5 en español, y se te pedirá que las emparejes correctamente.
• Conversaciones simuladas. Debes completar conversaciones simuladas seleccionando la respuesta correcta de una lista de frases.

También me encontré con lecciones especiales donde leí una historia en inglés y debía completar ejercicios de comprensión. Babbel también ofrece historias en su currícula. En los niveles iniciales, noté que se apoyan mucho en el español para las partes difíciles.

Duolingo: ¿cuánto cuesta?

Duolingo gratis

¿Puedes aprender inglés gratis con la versión libre de Duolingo? Aunque tener una versión gratuita para aprender algo de inglés tiene algunas ventajas, existen limitaciones que dificultan el aprendizaje del idioma.

En primer lugar, si quieres descargar Duolingo inglés, tendrás que ver publicidades molestas sobre por qué te conviene mucho más abonar uno de los planes de Duolingo inglés. Parece incluso que la frecuencia de los anuncios ha aumentado aún más luego de su última actualización. La versión gratuita incluye anuncios frecuentes y un límite de cinco vidas. Los planes de pago son Súper Duolingo ($13 al mes o $7 al mes con plan anual), el plan Familiar ($10 al mes para seis usuarios) y Duolingo Max ($30 al mes con funciones de IA).

En segundo lugar, solo cuentas con cinco vidas (esos pequeños corazones en la parte superior de la pantalla) que se irán agotando a medida que cometas errores. Y en tercer lugar, verás que en la versión gratuita no podrás saltearte lecciones sobre temas que ya sabes; te ves obligado a seguir un plan de estudios muy rígido. Esto siento que puede resultar muy frustrante si no quieres aprender inglés desde cero, sino que ya cuentas con una base previa.

Dicho de otro modo, si bien es posible usar Duolingo gratis para aprender inglés, la experiencia de usuario me resultó bastante incómoda, y esas trabas pueden terminar afectando tanto tu capacidad de atención como tu curva de aprendizaje. Hasta pareciera que empeoraron la versión gratuita solo para obligarte a comprar uno de sus planes… Más allá de eso, si decides pagar una de sus suscripciones premium, no solo podrás usar la app sin esas limitaciones, sino que tendrás acceso a lecciones personalizadas que te ayudarán a repasar tus errores pasados.

Duolingo: precio

¿Cuánto cuesta Duolingo? Existen diferentes opciones para elegir. Si deseas pagar Súper Duolingo de un mes a la vez, el total será de 13 USD. En cambio, si lo que buscas es un compromiso a mediano plazo, puedes pagar el pack anual por 7 USD al mes. También existe una tercera opción para disfrutar en grupo: el plan familiar anual, aunque un poco más caro (10 USD mensuales), permite el acceso de hasta 6 usuarios. Al actualizar al plan Súper, Duolingo elimina esos anuncios molestos, incluye uso ilimitado (sin límite de “corazones”), te permite probar unidades y avanzar, y agrega lecciones personalizadas para revisar tus errores, entre otr

as funciones.

Además, hay una versión más premium llamada Duolingo Max, que cuesta alrededor de 30 USD al mes y viene con algunos elementos con IA adicionales; creo que esta opción es demasiado cara y no vale la pena el costo adicional. Ten en cuenta que Duolingo no tiene una suscripción de por vida, como sí lo hacen Pimsleur y Rosetta Stone.

Desde 2025, Duolingo utiliza IA para generar parte del contenido de las lecciones. Aunque esto mejora la personalización, algunos usuarios notan frases poco naturales o traducciones inexactas.

Si estos precios aún no te convencen, puedes acceder a una prueba gratuita de 14 días para probar Súper Duolingo. Sin embargo, si estás dispuesto a pagar por una app para aprender inglés, no creo que Súper Duolingo valga la pena. Por ese precio, puedes elegir una aplicación mucho mejor como Babbel o Rosetta Stone, que trabajan más a fondo la práctica del habla y la gramática, y también logran una mayor inmersión en el idioma. La primera ofrece un plan anual de $8 mensuales mientras que en la segunda cuesta $11 aproximadamente; aunque son un poco más caros que Duolingo, estarías pagando por un programa mucho mejor. Te recomiendo que investigues bien las ventajas y desventajas de Duolingo en comparación con otras apps antes de tomar una decisión.

👉 ¡Accede a otras reseñas que hemos hecho sobre Rosetta Stone y Babbel!

Duolingo inglés: ventajas y desventajas

Duolingo: ventajas

• Versión gratuita. Duolingo es de las pocas apps que ofrecen una versión libre que realmente cuenta como un curso de inglés. Obviamente, la versión paga es mejor.
• Buena variedad de lecciones. Duolingo inglés ofrece un amplio abanico de ejercicios que abarcan escucha, habla, lectura y escritura. Incluso puedes pausar los primeros tipos de ejercicios si no puedes hablar al momento de practicar.
• Lecciones prácticas y rápidas. La duración corta de las lecciones las vuelve fantásticas para practicar en tiempos muertos, como en una sala de espera o en el transporte público.
• Traducciones al español. A diferencia de otras apps como Rosetta Stone que usan un método de inmersión solo en inglés, la app Duolingo ofrece las versiones en español para que puedas comparar el vocabulario en ambas lenguas.
• Gran plataforma digital. La plataforma de Duolingo es visualmente atractiva e incluye extras interesantes como el seguimiento de racha y una tabla de puntuación donde puedes competir contra otros usuarios.

Duolingo: desventajas

• Uso poco natural del lenguaje. Sentí que algunas frases de ejemplo que Duolingo enseña jamás serían dichas por un hablante nativo de inglés (ya sea por su estructura extraña o su vocabulario). Esta es una queja que he visto sobre otros idiomas. Por otro lado, los desarrolladores han anunciado recientemente que se usará inteligencia artificial en mayor medida para desarrollar sus cursos. Creo que sustituir a los humanos por bots debilitará la aplicación con contenidos inexactos y de menor calidad. Esto también ha enfurecido a muchos usuarios veteranos de la aplicación, que en señal de protesta han amenazado con borrarla de sus teléfonos.
• Baja prioridad a la gramática. Es verdad que hay apartados de gramática a los que puedes acceder en cada sección, pero el enfoque gramatical no existe durante las lecciones. Noté que hay muchas cosas del inglés que pueden ser poco intuitivas para los hablantes de español (por ejemplo, la estructura de las frases negativas) y que no se enseñan.
• Anuncios muy molestos. Más allá de que existe Duolingo gratis para aprender inglés, creo que abusan con la frecuencia y duración de sus publicidades. ¡A veces son más largas que la lección en sí!
• Sistema de vidas. De nuevo, entiendo que los corazones son el modo en que Duolingo te motiva a probar la versión premium, pero cinco vidas son muy pocas y quizás terminaba frustrándome por no poder seguir practicando.
• Poco enfoque en el habla. Si bien hay un apartado para practicar los sonidos del inglés, creo que Duolingo no hace un buen trabajo en comparación con otras apps como Pimsleur. En las lecciones, repetí frases aisladas casi sin ningún contexto. Además, su tecnología de reconocimiento de voz tiene muchas fallas.
• Accesibilidad incómoda. Aunque es atractiva visualmente, el formato de ruta de aprendizaje de Duolingo hace que sea incómodo navegar las lecciones ya completadas. Debes deslizar eternamente con el dedo para llegar a donde quieres.

Veredicto sobre Duolingo: ¿qué tan bueno es?

Duolingo inglés tiene varias cosas a favor, por ejemplo su versión gratuita, su variedad de ejercicios y su plataforma digital. Sin embargo, las desventajas pesan más que las ventajas en mi opinión. La parte más importante es que existen mejores opciones para desarrollar tus habilidades y que la opción Duolingo inglés gratis deja mucho que desear. Después de todo, ¿de qué sirve tener una racha de más de un año si no puedes conversar con confianza?

En resumen, Duolingo es una buena opción si buscas practicar inglés de forma divertida y gratuita, pero no sustituye un curso completo. Si quieres avanzar en pronunciación y gramática, Babbel, Rosetta Stone o Rocket ofrecen programas más completos y precisos.

No me parece mal ver la app Duolingo como un complemento o incluso un juego, pero no está a la altura de ser un curso completo de idioma. Si aprender inglés es una prioridad para ti y planeas dedicar una buena parte de tu tiempo a alcanzar cierto nivel de fluidez, entonces creo que Babbel, Rosetta Stone y Rocket son probablemente una mejor opción.

👉 ¡Lee otras reseñas nuestras sobre Rosetta Stone vs Babbel y Pimsleur!