Duolingo vs Babbel: ¿cuál es mejor para aprender inglés?

Preferidas

Babbel

• Descuentos frecuentes
• Garantía de reembolso

• Descuentos frecuentes
• Garantía de reembolso

Nuestra puntuación

9.4

Vea nuestro proceso de revisión completo

Ventajas

• El aprendizaje es fluido y divertido, con ejercicios interactivos y dinámicos
• Las lecciones duran solo 10-15 minutos, lo que las vuelve muy prácticas
• Ofrece revisiones personalizadas a partir de tus propios errores
• Incluye instrucciones y traducciones en español para los estudiantes principiantes
• Cuenta con recursos útiles como podcasts y herramientas impulsadas por IA

Desventajas

• Las lecciones están enfocadas más en estudiantes principiantes e intermedios
• No hay tanto énfasis en la competencia oral como en otras apps

Preferidas

Oferta: Acceso de por vida por $199 La oferta termina pronto

Reclamar descuento

Babbel vs Duolingo: ventajas para aprender inglés

Ventajas del curso de inglés de Babbel

Comencemos con un breve resumen de cómo funciona Babbel inglés. El curso consiste en 7 niveles de entre 7 a 15 unidades y entre 3 a 5 secciones en cada una de ellas. En promedio, me tomó entre 10 y 15 minutos completar cada unidad. Las lecciones se componen de varios ejercicios cortos e interactivos. Al inicio, escuchas y repites palabras o frases; luego pasas a tarjetas digitales, una breve explicación gramatical y finalmente a ejercicios de escritura o completar huecos en conversaciones. Babbel app tiene un enfoque mixto y dinámico para ser atractivo y eficaz.

👉 Haz clic aquí para leer una comparación entre Babbel y Rosetta Stone para aprender inglés.

Babbel app es mejor para la gramática. Integra contenidos gramaticales directamente en sus lecciones de forma sutil y eficaz, sin abrumar. Un ejemplo: recibes una breve explicación seguida de un ejercicio de rellenar huecos. En general, me gusta que dé prioridad a la gramática y cómo la integra.

También me parece mejor en el uso de frases y expresiones naturales. En Duolingo inglés [AP1] a veces aparecen errores o traducciones poco naturales, como “El oso bebe cerveza”. Aunque no ocurre todo el tiempo, me resultó muy distractorio. Babbel, en cambio, es más coherente y preciso.

En cuanto a la expresión oral, Babbel inglés también supera a Duolingo. Sus ejercicios son más sólidos y su reconocimiento de voz más preciso. Duolingo solo pide repetir frases sin contexto. De todos modos, ninguno es líder en este aspecto; si lo que buscas es práctica verbal, Pimsleur es mejor.

Otra diferencia es que Babbel prioriza el aprendizaje sobre la gamificación. En lugar de puntos o tablas de clasificación, las lecciones se centran en vocabulario, gramática y frases reales. Por ejemplo en sus breves diálogos donde debes completar frases con palabras vistas en la lección. Esto hace que la experiencia de aprender inglés sea más eficiente y significativa.

Finalmente, considero que Babbel ofrece mayor flexibilidad. Puedes saltar entre niveles o cursos y elegir cómo repasar: tarjetas, escuchar, hablar o escribir. Duolingo, en cambio, debes seguir una ruta estricta y sus repasos no ofrecen esa libertad.

En resumen, las ventajas que destaco de Babbel son:

• El curso está bien estructurado y las lecciones son muy completas
• Las actividades son dinámicas e interactivas y ofrecen corrección inmediata
• Permite ver traducciones al español en diálogos, lo cual es ideal para principiantes.
• Ofrece comparaciones entre la gramática del inglés y del español.
• El enfoque es híbrido y variado: incluye escucha, repetición, tarjetas digitales, gramática, escritura y diálogos.
• Cuenta con un sistema de reconocimiento de voz con retroalimentación inmediata.

👉 ¿Quieres saber más sobre cómo funciona Babbel? Lee nuestra reseña del curso de inglés de Babbel.

Duolingo

• Aplicación de escritorio y aplicación móvil
• Plan gratuito y suscripción paga

• Aplicación de escritorio y aplicación móvil
• Plan gratuito y suscripción paga

Nuestra puntuación

7.5

Vea nuestro proceso de revisión completo

Ventajas

• Las lecciones son divertidas y de corta duración
• Cuenta con una versión totalmente gratuita
• Tienen gran variedad de ejercicios y prácticas
• La plataforma digital es excelente e interactiva
• Tiene traducciones al español

Desventajas

• La versión gratuita es muy deficiente (anuncios molestos y límites diarios)
• La enseñanza de la gramática no es una prioridad
• No hay práctica conversacional en profundidad
• La versión gratuita es muy incómoda de usar
• Las frases muestran un uso poco natural del lenguaje
• Es difícil navegar con la ruta de aprendizaje

Prueba gratuita Consultar ofertas actuales

Visita Duolingo

Ventajas de Duolingo app

¿Duolingo sirve para aprender inglés? Vamos a averigüarlo en esta sección.

Empecemos por ver cómo son las lecciones de Duolingo en inglés. Al igual que Babbel, cuenta con 7 etapas, cada una dividida entre 10 y 40 secciones muy cortas, incluso más rápidas. Cada lección me tomó entre 5 y 10 minutos y se compone de una docena de ejercicios interactivos: comprensión auditiva, rellenar huecos, emparejar pares, práctica verbal, escribir frases completas y completar conversaciones simuladas. Cada vez que completes una lección, ganarás puntos de experiencia que te permitirán ganar logros, medallas y competencias con otros usuarios. También ganarás unas “gemas” azules para acceder a otros beneficios dentro de la app. Cuando cometas un error, perderás una de las cinco vidas que tienes para practicar (son esos corazones que aparecen en la parte superior de la pantalla).

👉 ¡Lee la reseña completa de Duolingo inglés aquí!

Creo que Duolingo y Babbel son similares en la forma en que imparten sus lecciones. Ambas aplicaciones utilizan ejercicios cortos e interactivos que trabajan la lectura, la escritura, la expresión oral y la comprensión auditiva. Me gusta cómo ambas presentan el mismo contenido de distintas maneras en poco tiempo. Pero más allá de eso, creo que las lecciones de Duolingo se parecen más a juegos que a una práctica real del idioma y no creo que sea una opción seria para aprender inglés, como Babbel, Rocket o Rosetta Stone. Creo que este formato es ideal para personas con poco tiempo, como profesionales o padres ocupados, pero no sirve si quieres estudiar con rigurosidad.

Un tema que genera bastante charla es la versión de Duolingo gratis. Si bien es cierto pocas aplicaciones para aprender inglés en línea ofrecen su curso completo (de hecho, Babbel solo tiene liberada su primera lección), te encontrarás con grandes limitaciones. Primero, al descargar Duolingo gratis, fui bombardeado por largas publicidades de la misma app intentando venderme su versión premium. Luego, solo cuentas con cinco vidas para practicar: una vez que cometas cinco errores, deberás esperar a que se renueven. Esto me frustró mucho ya que quería continuar practicando pero no podía. También verás que no puedes saltearte lecciones en la ruta de aprendizaje que ofrece Duolingo gratis. Tienes que seguir el orden pautado, algo muy molesto si ya cuentas con una base de inglés. Entonces, ¿Duolingo es gratis? Técnicamente, puedes usar Duolingo gratis para aprender inglés, pero cuidado: la experiencia de usuario me resultó bastante incómoda y limitante. Las publicidades constantes, las vidas limitadas y la falta de libertad de movimiento dificultaron mucho mi capacidad de aprender inglés gratis…

👉 Accede a la  reseña de Duolingo inglés para más información.

También quiero destacar la gamificación. Me gusta que Duolingo inglés intente convertir el aprendizaje en un juego, aunque esto también puede considerarse una desventaja. Cada lección te otorga puntos de experiencia (XP) y “gemas”, la moneda de la aplicación. Los XP te permiten seguir tus objetivos diarios, y las gemas sirven para desbloquear funciones en la tienda. Todo esto está integrado en la plataforma digital, con elementos visuales y recordatorios. El panel de control es claro y fácil de navegar, incluye seguimiento de objetivos, marcador de competencia con otros usuarios y registro de logros.

En resumen, las ventajas de Duolingo son:

• Las lecciones son lúdicas y de corta duración
• Cuenta con una versión totalmente gratuita (aunque muy limitada)
• Tiene gran variedad de ejercicios y prácticas
• La plataforma digital es buena e interactiva (aunque la ruta de aprendizaje es incómoda)

👉¿Quieres saber más sobre Duolingo inglés? Haz clic aquí.

Babbel vs Duolingo: ¿cuánto cuestan?

Tanto Duolingo como Babbel ofrecen varias opciones pagas para elegir la que mejor se adapte a tu presupuesto.

Babbel inglés ofrece a los consumidores cuatro planes diferentes en total, tres de los cuales incluyen acceso a un idioma seleccionado. Hay un plan de 3 meses, que cuesta alrededor de 15 dólares al mes; un plan de 6 meses, que cuesta 13 dólares al mes; un plan de 12 meses, que cuesta alrededor de 8 dólares al mes luego de promociones de venta; y un plan de por vida, que cuesta alrededor de 300 dólares e incluye acceso a todos los idiomas de Babbel.

Con Duolingo, tienes su versión gratuita (que ya mencioné), así como su plan de suscripción de pago llamado Súper Duolingo, que cuesta alrededor de 13 dólares al mes. El acceso por un año cuesta 7 dólares mensuales y luego está el plan familiar de hasta 6 usuarios por 10 dólares al mes.

Al actualizar al plan Súper Duolingo, se eliminan esos anuncios molestos, incluye uso ilimitado (sin límite de “corazones”), te permite probar unidades y avanzar, y agrega lecciones personalizadas para revisar tus errores, entre otras funciones. También está la versión más premium llamada Duolingo Max, que viene con algunos elementos con IA adicionales. Si me preguntas, creo que esta opción es demasiado cara y no vale la pena el costo adicional.

Ten en cuenta que Duolingo inglés no tiene una suscripción de por vida, como sí lo hacen Pimsleur y Rosetta Stone. Babbel ofrece la opción de por vida que te da acceso a sus 14 idiomas disponibles por tiempo indefinido. Si eres una persona curiosa y te gustaría seguir aprendiendo en el largo plazo, creo que es una gran inversión. Ten en mente que la suscripción vitalicia de Babbel app puede comprarse por un precio tan bajo como $200 dependiendo de la promoción, ¡así que quédate atento!

Entonces, si comparas los planes de pago de ambas empresas, los precios son bastante similares a decir verdad. Aunque Babbel inglés cuesta alrededor de 1 dólar más al mes en un plan de un año, incluye muchas más funciones. Además, tanto Babbel como Duolingo inglés son más accesibles que otros competidores en el ámbito del aprendizaje de idiomas.

👉Para más información, lee nuestra reseña completa de Babbel inglés.

Comparación Duolingo y Babbel: Reseñas de los usuarios

Después de leer reseñas en Reddit y Trustpilot sobre ambas aplicaciones, recopilé los comentarios más representativos.

Respecto a Duolingo inglés, descubrí que las reseñas son más negativas que positivas. Algunos de los usuarios reales comentaron sobre las lecciones de expresión oral: “Te dicta palabras sin darte las reglas de acentuación, no te enseña a construir oraciones… Escribes frases que no puedes escuchar… Corrige tus errores, pero no explica por qué están mal”. También he encontrado a otras personas que se han quejado del precio de Super Duolingo, que es “considerablemente alto para lo que realmente ofrece”, según Trustpilot. Aquí estoy de acuerdo: el programa de pago no vale lo que cuesta.

Sobre la app Babbel, la mayoría de la gente piensa que es una herramienta genial para aprender gramática, conjugaciones y tiempos verbales. En Reddit, los usuarios suelen tener opiniones positivas: «Compré Babbel y, después de usarlo durante unos 9 meses, creo que es el mejor curso para aprender realmente un idioma y no solo intentar recordar frases al azar». Otros mencionaron que es «…el método claro y eficaz que se usa» en el programa de inglés. Estoy totalmente de acuerdo con esta opinión real que encontré en Babbel y tuve una experiencia muy similar.

Veredicto: ¿Cuál es la mejor app de idiomas? ¿Babbel o Duolingo?

¿Qué aplicación para aprender idiomas es mejor, Duolingo o Babbel? Después de probar ambos programas, definitivamente creo que Babbel es la mejor app para aprender inglés en 2025.

Me gusta que Duolingo ofrezca una versión gratuita y que intente hacer que el aprendizaje sea divertido, pero si te tomas en serio estudiar inglés, creo que Babbel es mejor. Me gusta que Babbel dé más prioridad a la gramática y que sea más coherente y preciso a la hora de utilizar frases naturales y traducciones correctas. También creo que es mejor para practicar tus habilidades conversacionales, una parte importante del aprendizaje. Así que, en general, Babbel se lleva la victoria como el mejor curso de aprendizaje de idiomas.

👉 ¿Quieres leer más sobre Babbel versus otras apps? Haz clic aquí para leer nuestra comparación entre Babbel y Rosetta Stone.